It is possible to restrict the search in the peoplepicker, so it only contains users that are registered on the site collection instead of the entire domain.
Stsadm.exe -o setproperty –url http://sharepoint –pn peoplepicker-onlysearchwithinsitecollection –pv yes
